Thursday, December 22, 2011

பாடல் 106: நான் உம்மைப்பற்றி இரட்சகா


    Alas! and did my Saviour Bleed

1. நான் உம்மைப்பற்றி இரட்சகா!
    வீண் வெட்கமடையேன்
    பேரன்பைக் குறித்தாண்டவா!
    நான் சாட்சி கூறுவேன்

    பல்லவி

    சிலுவண்டையில்
    நம்பி வந்து நிற்கையில்
    பாவப்பாரம் நீங்கி வாழ்வடைந்தேன்;
    எந்த நேரமும், எனதுள்ளத்திலும்
    பேரானந்தம் பொங்கிப் பாடுவேன்

2. ஆ! உந்தன் நல்ல நாமத்தை
    நான் நம்பிச் சார்வதால்,
    நீர் கைவிடீர்! இவ்வேழையை
    காப்பீர் தேவாவியால் - சிலுவை

3. மாவல்ல வாக்கின் உண்மையை
    கண்டுணரச் செய்தீர்;
    நான் ஒப்புவித்த பொருளை
    விடாமல் காக்கிறீர் - சிலுவை

4. நீர் மாட்சியோடு வருவீர்
    அப்போது களிப்பேன்;
    ஓர் வாசஸ்தலம் கொடுப்பீர்
    மெய் பாக்யம் அடைவேன் - சிலுவை


   Isaac Watts (1674-1748, Southampton, Kingdom of England)

No comments:

Post a Comment